Полезные ссылки для копирайтера
Обработка текста
Онлайн-сервисы, работающие с текстом, сильно упрощают копирайтеру жизнь - если стараешься честно, качественно и быстро выполнять свою работу.Переводчик Google. В базе переводчика - более 100 языков. Я пользуюсь им преимущественно для того, чтобы переводить с русского на украинский и наоборот - при написании текстов, например, для двуязычного сайта. Оба языка для меня - родные, но “переводчик Google” позволяет переводить текст в полтора-два раза быстрее, чем я сделала бы это вручную.
Также часто использую "переводчик" в работе с другими языками.
“Переводчик Google” неидеален. Результаты я перебираю вручную и обязательно вношу коррективы: даже в таких похожих языках, как украинский и русский, очень различаются словарь и даже синтаксис.
“Переводчик Google” неидеален. Результаты я перебираю вручную и обязательно вношу коррективы: даже в таких похожих языках, как украинский и русский, очень различаются словарь и даже синтаксис.
Надо особенно следить за словарем, если вы работаете со специфическими тематиками, в которых часто используют особые словечки.
Синонимонлайн.ру и Словарь-синонимов.рф - назначение этих онлайн-сервисов понятно: они заменяют старые-добрые словари синонимов.
Грамота.ру - крупное собрание словарей русского языка - “все в одном”. Можно проверить правописание. Для фанатов открыт раздел языковых игр - это хорошо для тренировки:)
Знакосчиталка подсчитывает количество знаков в тексте (с пробелами и без). Незаменима при расчетах стоимости текста. Также проводит элементарный seo-анализ.
Адвего Плагиатус способен найти копипаст и рерайтинг. Большинство заказчиков, с которыми я работала, требовали "прогонять" текст через Плагиатус, чтобы сделать его уникальным. У сервиса есть несколько особенностей:
- нет онлайн-версии, надо скачивать и устанавливать на компьютер;
- время от времени проверка блокируется, надо вводить капчу - надолго программу не оставишь;
- проверка может длиться долго.
Чаще всего заказчики требуют уникальность от 95% при стандартных настройках программы. 95% - этого легко добиться в длинном тексте и очень трудно - в коротком, поэтому короткие тексты я не люблю.
Антиплагиат Текст.ру имеет похожие функции, плюс одновременно проверяет орфографию и тошноту. Менее авторитетен, чем "Адвего Плагиатус", часто ошибается при поиске копипаста. Преимущества - работает онлайн и быстро.
Стандартное понимание "вкусноты" текста по "Главреду" - хотя бы 7 баллов из 10. Править можно прямо на странице сайта и сразу смотреть на результат.
RDS-bar показывает авторитетность сайта по Гуглу и Яндексу. Я, например, ориентируюсь на источники, в которых ТИЦ не менее 50 (это зависит от темы, ТИЦ может и зашкаливать за многие тысячи), а не на топ-10 выдачи на странице поиска. Как правило, на уважаемых страницах я нахожу глубокие, продуманные статьи, качественный материал для работы, а не "красивый" и бессмысленный рерайт.
Программу можно "прикрутить" к любимому браузеру или установить стационарную версию на свой ПК.
Serpsimulator Симулятор выдачи Google. Покажет, как будет выглядеть ваш сниппет в поиске; поможет посчитать символы.
Заведите себе кошелек Webmoney. Благодаря ему можно принимать оплату от клиентов, находящихся за границей. Биржи контента и фриланса также чаще всего пользуются именно Webmoney.
Вебмани работает с различными валютами, самыми нужными для меня оказались доллар, гривна и российский рубль. Деньги с вебмани можно вывести, например, на карточку Приватбанка. За все операции (обмен, вывод денег) вебмани, естественно, берет комиссию. Учтите, что при переводах денег туда-сюда вы можете потерять около 20% заработанного, и соответственно формируйте цену работы. Курс "доллар-гривна" по версии Вебмани вообще драконовский.
Для работы с клиентами из Украины я использую приватовскую кредитку. При всех недостатках Приватбанка, у него хорошо налажены онлайн-сервисы (можно оплатить и принять оплату, не выходя из дома), также Приватбанк сотрудничает с сервисом Webmoney.
Синонимонлайн.ру и Словарь-синонимов.рф - назначение этих онлайн-сервисов понятно: они заменяют старые-добрые словари синонимов.
Грамота.ру - крупное собрание словарей русского языка - “все в одном”. Можно проверить правописание. Для фанатов открыт раздел языковых игр - это хорошо для тренировки:)
Знакосчиталка подсчитывает количество знаков в тексте (с пробелами и без). Незаменима при расчетах стоимости текста. Также проводит элементарный seo-анализ.
Адвего Плагиатус способен найти копипаст и рерайтинг. Большинство заказчиков, с которыми я работала, требовали "прогонять" текст через Плагиатус, чтобы сделать его уникальным. У сервиса есть несколько особенностей:
- нет онлайн-версии, надо скачивать и устанавливать на компьютер;
- время от времени проверка блокируется, надо вводить капчу - надолго программу не оставишь;
- проверка может длиться долго.
Чаще всего заказчики требуют уникальность от 95% при стандартных настройках программы. 95% - этого легко добиться в длинном тексте и очень трудно - в коротком, поэтому короткие тексты я не люблю.
Антиплагиат Текст.ру имеет похожие функции, плюс одновременно проверяет орфографию и тошноту. Менее авторитетен, чем "Адвего Плагиатус", часто ошибается при поиске копипаста. Преимущества - работает онлайн и быстро.
Главред ищет в текстах недостатки: штампы, канцеляризмы, общие фразы, субъективное мнение и т.д. и подчеркивает их красным, как учительница в школе, заставляя беспощадно править текст. О сервисе я узнала недавно и часто им пользуюсь. Вебмастера уже начали требовать правки по главреду, так что без него - никуда. Текст действительно становится намного читабельнее.
Стандартное понимание "вкусноты" текста по "Главреду" - хотя бы 7 баллов из 10. Править можно прямо на странице сайта и сразу смотреть на результат.
RDS-bar показывает авторитетность сайта по Гуглу и Яндексу. Я, например, ориентируюсь на источники, в которых ТИЦ не менее 50 (это зависит от темы, ТИЦ может и зашкаливать за многие тысячи), а не на топ-10 выдачи на странице поиска. Как правило, на уважаемых страницах я нахожу глубокие, продуманные статьи, качественный материал для работы, а не "красивый" и бессмысленный рерайт.
Программу можно "прикрутить" к любимому браузеру или установить стационарную версию на свой ПК.
Serpsimulator Симулятор выдачи Google. Покажет, как будет выглядеть ваш сниппет в поиске; поможет посчитать символы.
Денежные вопросы
Заведите себе кошелек Webmoney. Благодаря ему можно принимать оплату от клиентов, находящихся за границей. Биржи контента и фриланса также чаще всего пользуются именно Webmoney.
Вебмани работает с различными валютами, самыми нужными для меня оказались доллар, гривна и российский рубль. Деньги с вебмани можно вывести, например, на карточку Приватбанка. За все операции (обмен, вывод денег) вебмани, естественно, берет комиссию. Учтите, что при переводах денег туда-сюда вы можете потерять около 20% заработанного, и соответственно формируйте цену работы. Курс "доллар-гривна" по версии Вебмани вообще драконовский.
Для работы с клиентами из Украины я использую приватовскую кредитку. При всех недостатках Приватбанка, у него хорошо налажены онлайн-сервисы (можно оплатить и принять оплату, не выходя из дома), также Приватбанк сотрудничает с сервисом Webmoney.
Коментарі
Дописати коментар